La cérémonie a eu lieu dans le tout petit village de Valdrôme, sur les "hauteurs méridionales de...la Drôme". Pour les nuls en Géo, c'est après Grenoble, à droite, tout en haut de la montagne.
Last weekend, Seb & Caro, two very good friends - and fellow beast tamers - got married! And it was beautiful.
The ceremony took place in the small village of Valdrome, in the "southern heights of... the Drome." For geography dummies, that's after Grenoble, to the right, on top of the mountain.
 |
| Tout petit certes, mais très mignon.Very small, but cute. |
The bride and groom, although a little nervous, were radiant...
et aussi très émus...tout le temps.
and very emotional...all the time.
Nous y avons, bien sur, croisé des invités très fashion,
We ran into some really well dressed guests, of course,
et, mariage Vip oblige, la présence du Capitaine Stubing et de Coin Coin le canard fut très remarquée.
and, as it was a VIP wedding, an appearance by Captain Stubing and Quackers the duck were very noteworthy.
La Clairette de Die aidant , il y eu quelques rapprochements...
With the help of some Clairette de Die, there was some matchmaking...
 | |
|
...et pas mal de fou rires...
...quite a few cases of the giggles...
Et, à la nuit tombée, comme il faisait un froid de gueux dehors...on a dansé, dansé , dansé the night away...
When it got dark, as it was litterally freezing outside ...we danced, danced, danced the night away...
...et fredonné aussi (d'ailleurs je n'ai pas arreté de fredonner depuis)...
...and hummed some tunes too (I haven't stopped humming since)...
 | |||
| ...parce que les frères et la maman de Caro ont chanté CA avec harmonica, voix, guitares et tout et tout!!! ...because Caro's brothers and mother sung THIS accompanied by harmonica, voice, and guitars!!! Ce fut donc un mariage magnifique...et vous n'étiez pas invités, nous si!!! Caro et Seb, nous vous souhaitons beaucoup de bonheur. It was a beautiful wedding...et you weren't invited, but we were!!! Caro and Seb, we wish you nothing but happiness. Love you guys! |
Belles photos ma Gégé
RépondreSupprimerOh! c'est trop beau! Les retouches donnent un côté montagnard, c'est cool!
RépondreSupprimerles photos sont d'un peu tout le monde...maisles modifs de moi.
RépondreSupprimerun cote montagnard, amélie? tu es sure? c'était pourtant pas l'effet recherché...
que dire..... magnifiques mariés !!! la mise en valeur par le photographe est splendide ! je trouve pas que ça fasse montagnard....plutôt "old school" (enfin....je me comprends...) la chanson est sympatoche dis donc !!! si je comprends bien les paroles, tout le monde s’appelle Jimmy chez eux??? ;-))
RépondreSupprimerfélicitations !!!
ze mimie
ah oui : qu'est ce que tu m'as fait rire avec capt'ain Stubing et coincoin le canard !!!
RépondreSupprimerze mimie
je ne regrette pas de t'avoir accordé l'exclu ma gégé !
RépondreSupprimeret je doublerai ton cachet en échange de la protection des photos où tu me touches les seins...
les photos supers, merçi Gégé et Caro . Il me semble que le maria ge se passait en montagne non? la Drome n'est pas un plat pays comme disait Brel !!!!j'ai bien aimé ta tenue Gégé l'excellence cela allait très bien avec le charme de cette région que je connais bien et je félicite les jeunes mariés ,ils étaient magnifiques, beaucoup de bonheur et de réussite dans leur vie futur !!!
RépondreSupprimervous étiez tous magnifiques , le bonheur régnait pour tous !!!!
bonne vie à tous les jeunes mariés !!!!!